-
1 ръчен
hand (attr.); manual(изработен на ръка) hand-madeръчен багаж hand luggageръчен кантар beam scalesръчен трион handsawръчен труд manual labourуч. manual trainingръчен хляб hand-made breadръчен часовник wrist-watchръчна бомба hand-grenadeръчна из-работка hand-madeръчна количка hand-cart, wheel-barrowръчна мелница quernръчна продажба (в аптека) sale without prescriptionръчна работа handworkръчна пералня/телефонна централа a hand-operated washing-machine/exchangeръчна шевна машина a hand sewing machine* * *ръ̀чен,прил., -на, -но, -ни hand (attr.); manual; ( изработен на ръка) hand-made; \ръченен багаж hand luggage; \ръченен кантар beam scales; \ръченен трион handsaw; \ръченен труд manual labour; \ръченен хляб hand-made bread; \ръченен часовник wrist-watch; \ръченна изработка hand-made; \ръченна количка hand-cart, wheel-barrow; \ръченна мелница quern; \ръченна шевна машина hand sewing machine.* * *hand: ръчен luggage - ръчен багаж, ръчен-made - ръчно изработен, ръчен-brake - ръчна спирачка; handworked (ръчно изработен)* * *1. (изработен на ръка) hand-made 2. hand (attr.);manual 3. РЪЧЕН багаж hand luggage 4. РЪЧЕН кантар beam scales 5. РЪЧЕН трион handsaw 6. РЪЧЕН труд manual labour 7. РЪЧЕН хляб hand-made bread 8. РЪЧЕН часовник wrist-watch 9. ръчна бомба hand-grenade 10. ръчна из-работка hand-made 11. ръчна количка hand-саrt, wheel-barrow 12. ръчна мелница quern 13. ръчна пералня/телефонна централа a hand-operated washing-machine/exchange 14. ръчна продажба (в аптека) sale without prescription 15. ръчна работа handwork 16. ръчна шевна машина a hand sewing machine 17. уч. manual training -
2 ръчна граната
hand grenadehand grenades -
3 граната
shellпротивотанкова граната an anti-tank grenade* * *грана̀та,ж., -и воен. shell; осветителна \гранатаа illumination grenade; осколъчна \гранатаа fragmentation grenade; парче от \гранатаа shell-splinter; противотанкова \гранатаа anti-tank grenade; ръчна \гранатаа hand grenade.* * *grenade; projectile; shell{Sel}* * *1. shell 2. парче от ГРАНАТА shell-splinter 3. противотанкова ГРАНАТА an anti-tank grenade 4. ръчна ГРАНАТА a hand grenade -
4 бомбен
bombing, bomb (atfr.)бомбен товар bomb-load* * *бо̀мбен,прил. bombing, bomb (attr.); \бомбен товар bomb-load; \бомбено нападение hand-grenade charge, ( въздушно) air-raid.* * *bomb* * *1. bombing, bomb (atfr.) 2. БОМБЕН товар bomb-load 3. БОМБЕНo нападение hand-grenade charge, (въздушно) air-raid -
5 бухалка
1. (за пране) washerwoman's, beetle dolly, paddle; battledore2. сп. bat3. прен., воен. hand grenade* * *буха̀лка,ж., -и 1. (за пране) washerwoman’s beetle/dolly, paddle; battledore;2. спорт. bat; (в художествената гимнастика) (Indian) club;3. прен. воен. hand grenade.* * *bat: He hit me with a бухалка. - Той ме удари с бухалка.; battledore; beetle{`bi;tl}; club* * *1. (за пране) washerwoman's, beetle dolly, paddle;battledore 2. 3 прен., воен. hand grenade 3. сn. bat -
6 тънкостенна ръчна граната
frangible grenadefrangible grenadesfrangible hand grenadefrangible hand grenadesБългарски-Angleščina политехнически речник > тънкостенна ръчна граната
-
7 яйцевидна ръчна граната
egg grenadeegg grenadesegg hand grenadeegg hand grenadesБългарски-Angleščina политехнически речник > яйцевидна ръчна граната
-
8 ръчна граната с фрикционно запалване
pull-type hand grenadepull-type hand grenadesБългарски-Angleščina политехнически речник > ръчна граната с фрикционно запалване
См. также в других словарях:
Hand grenade — Grenade Gre*nade , n. [F. grenade a pomegranate, a grenade, or Sp. granada; orig., filled with seeds. So called from the resemblance of its shape to a pomegranate. See {Carnet}, {Grain} a kernel, and cf. {Pomegranate}.] (Min.) A hollow ball or… … The Collaborative International Dictionary of English
hand-grenade — (n.) 1660s, from HAND (Cf. hand) (n.) + GRENADE (Cf. grenade), which at that time referred to any explosive missile … Etymology dictionary
hand grenade — hand grenades N COUNT A hand grenade is the same as a grenade … English dictionary
hand grenade — ► NOUN ▪ a hand thrown grenade … English terms dictionary
hand grenade — n. a small grenade thrown by hand and exploded by a timed fuze or by impact … English World dictionary
hand grenade — hand′ grenade n. mil an explosive shell that is thrown by hand and exploded by impact or by means of a fuze • Etymology: 1655–65 … From formal English to slang
hand grenade — index bomb Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Hand grenade — M67 fragmentation grenade, a widely used modern hand grenade. A hand grenade is any small bomb that can be thrown by hand. Hand grenades are classified into three categories, explosive grenades, chemical and gas grenades.[1] Explosive grenades… … Wikipedia
hand grenade — noun a grenade designed to be thrown by hand (Freq. 2) • Hypernyms: ↑grenade * * * ˈhand grenade [hand grenade hand grenades] noun a small bomb that is thrown by hand … Useful english dictionary
hand grenade — UK / US noun [countable] Word forms hand grenade : singular hand grenade plural hand grenades a small bomb that explodes after it has been thrown by hand … English dictionary
hand grenade — hand gre,nade noun count a small bomb that explodes after it has been thrown by hand … Usage of the words and phrases in modern English